본문바로가기

글로벌 링크

홈으로 의정활동 공지사항

공지사항

공지사항 글보기입니다. 각 항목은 제목, 작성자, 작성일, 조회수, 내용, 첨부파일로 구분됩니다.
[안내] 중랑구의회 상임위원회 유튜브 생중계 실시간 자막 이용 방법 (크롬 브라우저)
작성자 중랑구의회 작성일 2026-07-13 17:49:00 조회수 382

'[안내] 중랑구의회 상임위원회 유튜브 생중계 실시간 자막 이용 방법 (크롬 브라우저)' 게시글의 사진(1) '스크린샷 2026-07-13 175821.png'
'[안내] 중랑구의회 상임위원회 유튜브 생중계 실시간 자막 이용 방법 (크롬 브라우저)' 게시글의 사진(2) '스크린샷 2026-07-13 175726.png'

구민 여러분의 알 권리 증진과 더욱 편리한 의정 활동 시청을 위해, 중랑구의회 상임위원회 유튜브 생중계 시청 시 크롬(Chrome) 브라우저의 '실시간 자막' 기능을 활용하는 방법을 안내해 드립니다.

청각 장애인 및 원활한 음성 청취가 어려운 환경에 계신 구민 여러분께서는 아래의 최신 설정 방법을 참고하여 실시간 자막과 함께 생중계를 시청해 주시기 바랍니다.

 

■ PC 크롬(Chrome) 브라우저 실시간 자막 설정 방법

1. PC에서 구글 크롬(Chrome) 브라우저를 실행합니다.

2. 브라우저 우측 상단의 점 3개 메뉴 아이콘을 클릭한 후, [설정]으로 들어갑니다.

3. 설정 화면 왼쪽 메뉴에서 [접근성]을 클릭합니다.

4. [실시간 자막] 항목의 스위치를 클릭하여 활성화(파란색 켜짐 상태)합니다.

5. 실시간 자막 하단의 언어 설정에서 [한국어]가 선택되어 있는지 확인합니다. (최초 설정 시 언어팩이 자동으로 다운로드됩니다.)

6. 중랑구의회 공식 유튜브 채널에 접속하여 상임위원회 생중계 영상을 재생하면, 브라우저 화면 하단에 검은색 자막 창이 자동으로 생성됩니다.

 

■ 이용 시 참고 사항

  • 본 기능은 구글 크롬 브라우저에서 자체적으로 제공하는 인공지능 음성 인식 기술을 기반으로 합니다.
  • 실시간으로 음성을 인식하여 변환하므로, 회의장 내 마이크 상태나 발언자의 발음 및 억양에 따라 일부 오타가 발생할 수 있습니다.
  • 생성된 자막 창은 마우스를 드래그하여 시청이 편한 위치로 자유롭게 이동할 수 있습니다.
  • 스마트폰 등 모바일 기기를 이용하시는 경우, 기기(안드로이드/iOS) 자체 설정 앱의 '접근성'(손쉬운 사용 - 실시간 자막) 메뉴 내에서 실시간 자막 기능을 켜고 이용하실 수 있습니다.
  • 크롬 브라우저를 이용하지 않는 경우, 윈도우 설정 - 접근성 - 캡션 - 라이브 캡션을 활성화 하시거나 윈도우 키 + Ctrl + L 키를 눌러주십시오.

 

※ 중랑구의회 유튜브 링크 ☞ https://www.youtube.com/@jungnangcouncil

 

앞으로도 중랑구의회는 구민 여러분과 더욱 가까이 소통하고, 문턱 없는 열린 의회를 만들어 가기 위해 최선을 다하겠습니다.

감사합니다.

첨부
이전글, 다음글, 각 항목은 이전글, 다음글 제목을 보여줍니다.
이전글 서울특별시 중랑구 장애인정책 5개년 계획 수립을 위한 유관단체 지역사회 공동 토론회


중랑구의회 의원프로필

학력사항 및 경력사항

<학력사항>
<경력사항>
x close